Basi Legali Promozioni

TERMINI E CONDIZIONI DELLA PROMOZIONE “SCONTI ESTIVI 2026”

PROMOTORE / ORGANIZZATORE

L'organizzazione della promozione “SCONTI ESTIVI 2026” tra i partecipanti (di seguito, la "Promozione") è di competenza della società EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., con C.I.F.: B-99307324, e sede legale in C/ Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L'Hospitalet de Llobregat (Barcellona) (di seguito "Equivalenza") e della rete di licenziatari in Italia, aderenti alla presente promozione.

OBIETTIVO

L'obiettivo principale della promozione è quello di incoraggiare l'acquisto di prodotti a marchio Equivalenza nel sito e-commerce e nei negozi Equivalenza aderenti.

CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

La Promozione sarà valida nei negozi Equivalenza aderenti e nel nostro e-commerce www.equivalenza.it, fino ad esaurimento scorte.

Equivalenza si riserva il diritto di escludere, senza preavviso, tutte le persone che facciano un uso fraudolento e/o utilizzino la Promozione e/o il presente Regolamento e/o la Promozione in modo contrario alla buona fede.

DURATA

Dal 1 luglio al 31 agosto 2026, entrambi inclusi.

MECCANICA DELLA PROMOZIONE

Promozione valida nei negozi Equivalenza aderenti e sul sito www.equivalenza.it dal 1luglio al 31 agosto 2026, entrambi inclusi, su prodotti selezionati con sconti fino al 70%. Non cumulabile con altri sconti, fino ad esaurimento scorte.

LISTA PRODOTTI AL 20% DI SCONTO:

SKU	DESCRIZIONE
3658	Set Mikado + Vela Pumpkin Spice
3659	Set Mikado + Vela Gingerbread

LISTA PROFUMI AL 25% DI SCONTO:

SKU	DESCRIZIONE
329AMAR-P-500	Equivalenza EDP 329 PET 500 ml Future sensation
331AMES-P-500	Equivalenza EDP 331 PET 500 ml Heroic Spirit
343AMAR-P-500	Equivalenza EDP 343
347AMAR-P-500	Equivalenza EDP 347 PET 500 ml Intense Seduction
434ORAR-P-500	Equivalenza EDP 434 PET 500 ml Vibrant Empower
439FLFE-P-500	Equivalenza EDP 439 Blossom
440AMFL-P-500	EQUIVALENZA EDT 440 Aqua Fresh 500ml
442CIAR-P-500	EQUIVALENZA EDT 442 Royal Garden 500ml
445CIFL-P-500	EQUIVALENZA EDT 445 Tender Bloom 500ml
450FLAM-P-500	Equivalenza EDP 450 PET 500 ml Golden Seduction
731CICH-P-500	Equivalenza Les Secrets EDP 731 PET 500 ml Mousse Dorée
733CIAR-P-500	Equivalenza Les Secrets EDP 733 PET 500 ml Limette Éclatante
739FLFR-P-500	Equivalenza EDP 739 Éclat de Rose
741FLAM-P-500	Equivalenza EDP 741 Rose Épicée
742FLAM-P-500	Equivalenza EDP 742 Voile de Muguet
744ARAM-P-500	EQUIVALENZA EDT LES SECRETS 744 Sauge Salée 500ml
748ABES-P-500	Equivalenza EDP 748 PET 500 ml Tonka Fizz
749CIFR-P-500	EQUIVALENZA EDT LES SECRETS 749 Mandarine Vibrante 500ml
717AMOR-P-500	EQUIVALENZA EDT LES SECRETS 717 Patchouli Secret 500ml
763ORGO-P-500	Equivalenza Les Secrets EDP 763 PET 500 ml Cerise Fatale
723CIAR-P-250	EQUIVALENZA EDP 723
736FLAM-P-250	Equivalenza EDP 736 Sensation Divine
737FLFL-P-250	Equivalenza EDP 737
738FROR-P-250 738FROR-P-500	Equivalenza EDP 738
740CHFL-P-250	Equivalenza EDP 740
745CHFR-P-500	Equivalenza Nº 745CHFR -500ml
750FLFL-P-500	Equivalenza Nº 750FLFL -500ml
755AMCH-P-500	Equivalenza Nº 755AMCH -250ml
196CHFR-P-250	Equivalenza Nº 196CHFR -250 ml
339AMAR-P-250	Equivalenza EDP 339
342ARMU-P-500	Equivalenza Nº 342ARMU -500ml
345CIAR-P-500	Equivalenza Nº 345CIAR -500ml
429FLAM-P-250	EQUIVALENZA EDP 429
436FLFR-P-250	Equivalenza EDP 436
437FLAM-P-250	Equivalenza EDP 437

LISTA PRODOTTI AL 30% DI SCONTO:

SKU	DESCRIZIONE
152	Ambientador mikado Mythic Myrrh
158	Incienso Les Secrets Forêt Sacrée (Amber & Sandalwood)
159	Incienso Les Secrets Charme sensuel (Tobacco & Amber)
160	Incienso Les Secrets Bouquet Charmant (Bulgarian Rose & Oud)
2190	Crema de manos hidratante equilibrio interior 50ml
2191	Crema de manos hidratante seducción magnética 50ml
3711	Quemador de Incienso Les Secrets
2188	Crema de manos hidratante alegría radiante 50ml
1579	Tarro Exterior Recargable 50ml
2146	Tarro Exterior Recargable 200ml
2156	Roll on Big ball + cap para desodorante refill
3078	Envase Exterior Regargable Airless 30ml
2152	Cepillo limpiador facial
2154	Rodillo de masaje facial de jade
2362	Guante exfoliante corporal de bamboo
3113	Limpiador Facial Eléctrico
1412	Agua micelar 5 en 1 250ml
1475	Serum hidratante aqua bomb 30ml
1480	Crema antiarrugas reconfortante 50ml
1489	Espuma limpiadora 150ml
1493	Crema ligera rejuvenecedora 50 ml
1499	Gel limpiador micelar 150ml
3027	Gel limpiador energizante 150 ml
3029	Crema reafirmante 30ml
3041	Sérum reparador de noche 30ml
3043	Sérum multivitaminico 30ml

LISTA PRODOTTI AL 50% DI SCONTO:

SKU	DESCRIZIONE
2153	Cepillo de masaje corporal
2180	Manteca nutritiva 48h 200ml
1486	Crema de ojos reafirmante 15ml
1491	Sorbete hidratante 50ml
1495	Crema protectora detoxificante
1502	Limpiador detoxificante 3 en 1 75ml
3028	Loción hidratante 30ml

LISTA PRODOTTI AL 70% DI SCONTO:

SKU	DESCRIZIONE		SCONTO B2B
3235		Lapiz De Cejas Waterproof Perfect Brows Soft Brown
3236		Lapiz De Cejas Waterproof Perfect Brows Taupe
3237		Base De Maquillaje Luminous Tint 01
3238		Base De Maquillaje Luminous Tint 02
3239		Base De Maquillaje Luminous Tint 03
3241		Lapiz De Ojos Kohl Essential Eyeliner Black
3243		Sombra De Ojos Comfort Eyeshadow Delicate Gold
3244		Sombra De Ojos Comfort Eyeshadow Purple Bomb
3245		Sombra De Ojos Comfort Eyeshadow Taupe Brown
3251		Cepillo Máscara
3207		PURIFY ME GENTLY! Gel limpiador facial 100ml
3210		HYDRA & SMOOTH ME! Sérum gel facial 30ml
3216		CALM ME DOWN! Gel de ducha calmante 200ml
3217		CALM ME DOWN! Gel de ducha calmante 400ml
3219		NOURISH ME! Loción corporal hidratante 400ml
3221		SHINE ON ME! Aceite multifunción cuerpo y cabello 100ml
2177		Roll on anticelulítico detox 75ml
2063		BB cream iluminadora tono claro 50ml
1500		Mascarilla de noche detoxificante 50ml
3042		Tónico Renovador 250ml

ACCETTAZIONE DELLE BASI LEGALI

La semplice partecipazione alla Promozione implica la conoscenza e l'accettazione dell'intero contenuto delle basi legali (di seguito, "Basi").

La mancata accettazione di uno qualsiasi dei punti che compongono il presente Regolamento comporta la mancata partecipazione alla Promozione.

Allo stesso modo, il mancato rispetto da parte di qualsiasi partecipante delle condizioni stabilite nelle Basi o la falsa indicazione o le indicazioni di falsa identità, partecipazioni multiple o frodi, comporteranno l'immediato ritiro del partecipante.

RECLAMI

Per qualsiasi domanda e informazione generale relativa alla presente promozione o agli incidenti, è possibile contattare EQUIVALENZA RETAIL, S.L. o via e-mail all'indirizzo communication@equivalenza.com.

Il periodo stabilito per ogni eventuale reclamo è di 15 giorni lavorativi dalla fine della promozione, per cui, una volta trascorso questo periodo, non verrà trattato alcun reclamo relativo a questa promozione.

A Barcellona, 1 luglio 2026.

TERMINI E CONDIZIONI DELLA PROMOZIONE “PERMANENTI”

PROMOTORE / ORGANIZZATORE

L'organizzazione della promozione “PROMOZIONI PERMANENTI” tra i partecipanti (di seguito, la "Promozione") è di competenza della società EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., con C.I.F.: B-99307324, e sede legale in C/ Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L'Hospitalet de Llobregat (Barcellona) (di seguito "Equivalenza") e della rete di licenziatari in Italia, aderenti alla presente promozione.

OBIETTIVO

L'obiettivo principale della promozione è quello di incoraggiare l'acquisto di prodotti a marchio Equivalenza nel sito e-commerce e nei negozi Equivalenza aderenti.

CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

La Promozione sarà valida nei negozi Equivalenza aderenti e nel nostro e-commerce www.equivalenza.it.

DURATA

Le promozioni permanenti avranno date di inizio e fine differenti, consulta il punto 5 per verificarle.

MECCANICA DELLA PROMOZIONE

Promozione permanente Cosmetica valida dal 02/02/2026 al 31/12/2026 (entrambi inclusi), acquistando un profumo Regular o Les Secrets da 50ml o 100ml riceverai, nello stesso scontrino, uno sconto del 50% sul prodotto meno caro della cosmetica profumata. Nei negozi Equivalenza aderenti o su www.equivalenza.it. Soggetta a disponibilità di magazzino, non cumulabile.

Promozione permanente 3x2 Body Mist valida dal 04/05/2026 al 31/08/2026 (entrambi inclusi), acquistando 3 Body Mist da 250ml a scelta, uno sarà in regalo. Nei negozi Equivalenza aderenti o su www.equivalenza.it. Soggetta a disponibilità di magazzino, non cumulabile.